Open 7 Days a week! (541) 789-4096 •
Follow Southern Oregon Pediatrics on Facebook

Is Your Child Sick? TM


Picadura de Araña

¿Es éste el sίntoma de su niño?

  • Picadura de una araña

Síntomas de Una Picadura de Araña

  • La mayoría de las picaduras de araña causan dolor, enrojecimiento e hinchazón en el sitio de la picadura. Es similar a la reacción de una picadura de abeja.
  • Algunas arañas (como la Viuda Negra) pueden causar reacciones más fuertes.
  • Es útil saber si vio una araña en la piel del niño o cerca del niño

Causa de Las Reacciones de Picadura de Araña

  • La mayoría de las arañas tienen pequeños colmillos. Inyectan veneno en la piel.
  • El veneno es lo que causa todos los síntomas.

Tipos de Picaduras de Araña

Picadura de La Araña Viuda Negra

  • Es una araña de color negro azabache con patas largas (tamaño total de 1 pulgada, 25 mm).
  • Tiene una marca roja o anaranjada y en forma de reloj de arena en el abdomen.
  • Causa dolor inmediato e hinchazón en el sitio de la picadura.
  • A veces pueden verse dos marcas de punción en el sitio de la picadura.
  • Hay calambres musculares fuertes (sobre todo en el abdomen) que comienzan en el transcurso de 1 a 6 horas y duran 24 a 48 horas.
  • Es muy poco frecuente que esta picadura sea mortal. (Excepción: picaduras múltiples de varias arañas o se trata de un niño pequeño)
  • Nota: Muchas de las picaduras no traspasan la piel porque los colmillos son demasiado pequeños.
  • La araña viuda parda está relacionada con la viuda negra. Vive en el sur de Estados Unidos.
  • Las picaduras de la araña viuda parda se tratan de la misma forma que las de la viuda negra.

Picadura de La Araña Reclusa Parda

  • Es una araña parda con piernas largas (tamaño total ½ pulgada o 12 mm).
  • Tiene una marca oscura en forma de violín sobre la cabeza.
  • La picadura causa dolor. Se forman ampollas en 4 a 8 horas.
  • El centro de la picadura adquiere un color azulado y forma como un pequeño cráter en el transcurso de 2 a 3 días.
  • Los daños a la piel pueden requerir un injerto de piel en el 10% de los casos.
  • También puede haber otros síntomas como fiebre, vómito o dolor muscular. No hay síntomas que impliquen riesgo de muerte.
  • Las reclusas pardas son difíciles de identificar. Si puede, capture la araña y llévela en un frasco al consultorio del médico.

Picaduras de Araña No Peligrosas

  • Hay más de 50 especies de arañas venenosas en Estados Unidos. Sus picaduras pueden causar reacciones moderadas como dolor o enrojecimiento en el sitio de la picadura.
  • Las picaduras producen dolor e hinchazón durante 1 a 2 días y a veces se parecen a las picaduras de abeja.
  • Algunas picaduras aisladas de causa desconocida que ocurren por la noche son picaduras de araña.

When to Call for Picadura de Araña

Llame Al 911 Ahora

  • Dificultad para respirar o respiración con sibilancias
  • Se desmayó o está demasiado débil para mantenerse de pie
  • Usted piensa que el niño tiene una emergencia médica con peligro de muerte

Llame Doctor Ahora or Vaya-Sala-Emergencias

  • Tiene fiebre y la picadura parece estar infectada (enrojecimiento que se extiende)
  • El niño parece estar muy enfermo (por su aspecto o por su comportamiento)
  • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico y que el problema es urgente

Llame Doctor En Un Lapso De 24 Horas

  • Nuevo enrojecimiento que comienza más de 24 horas después de la picadura. (Nota: El enrojecimiento que empieza en las primeras 24 horas es consecuencia del veneno).
  • La picadura ocurrió hace más de 48 horas y el enrojecimiento se está extendiendo
  • La mordedura empieza a tener mal aspecto (como daños a la piel, ampolla o color morado)
  • El dolor de la mordedura persiste durante más de 2 días
  • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico pero el problema no es urgente

Llame Doctor Durante En Horas De Oficina

  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes

Atiéndase Usted Misma En Casa

  • Picadura de araña sin gravedad

Llame Al 911 Ahora

  • Dificultad para respirar o respiración con sibilancias
  • Se desmayó o está demasiado débil para mantenerse de pie
  • Usted piensa que el niño tiene una emergencia médica con peligro de muerte

Llame Doctor Ahora or Vaya-Sala-Emergencias

  • Tiene fiebre y la picadura parece estar infectada (enrojecimiento que se extiende)
  • El niño parece estar muy enfermo (por su aspecto o por su comportamiento)
  • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico y que el problema es urgente

Llame Doctor En Un Lapso De 24 Horas

  • Nuevo enrojecimiento que comienza más de 24 horas después de la picadura. (Nota: El enrojecimiento que empieza en las primeras 24 horas es consecuencia del veneno).
  • La picadura ocurrió hace más de 48 horas y el enrojecimiento se está extendiendo
  • La mordedura empieza a tener mal aspecto (como daños a la piel, ampolla o color morado)
  • El dolor de la mordedura persiste durante más de 2 días
  • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico pero el problema no es urgente

Llame Doctor Durante En Horas De Oficina

  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes

Atiéndase Usted Misma En Casa

  • Picadura de araña sin gravedad

CONSEJOS PARA EL CUIDADO DE LAS PICADURAS DE ARAÑA NO PELIGROSAS

  1. Lo Que Usted Debe Saber Sobre Las Picaduras de Araña:
    • La mayoría de las picaduras de araña tienen un aspecto y síntomas parecidos a los de las picaduras de abeja.
    • Los síntomas principales son dolor y enrojecimiento.
    • Estos son algunos consejos útiles para el cuidado en casa.
  2. Limpieza La Picadura:
    • Lave la zona de la picadura con agua y jabón.
  3. Compresa Fría Para el Dolor:
    • Para el dolor o la hinchazón, use una compresa fría. También puede usar hielo envuelto en una toalla mojada.
    • Colóquelo sobre la picadura durante 20 minutos.
  4. Medicamentos Contra el Dolor:
    • Para ayudar a aliviar el dolor, dele acetaminofén (por ejemplo Tylenol).
    • Otra opción es darle ibuprofén (por ejemplo Advil).
    • Úselo según sea necesario.
  5. Qué Puede Esperar:
    • La hinchazón y el dolor duran 1 a 2 días.
    • Los síntomas no serán peores que los de una picadura de abeja.
  6. Llame a Su Médico Si:
    • La picadura le produce un dolor intenso que persiste durante más de 2 horas después de haber tomado analgésicos
    • Hay dolor abdominal o calambres musculares
    • El dolor en la picadura persiste durante más de 2 días (48 horas)
    • La picadura empieza a tener aspecto de estar infectada
    • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico
    • El estado del niño empeora

Y recuerde, llame al Médico si su niño desarrolla cualquiera de los síntomas en la sección "Llame a su Médico"

Esta información no es substituto del consejo médico profesional, diagnóstico o tratameinto; su propósito es estrictamente informativo. Usted asume completa responsabilidad por la manera en que decide usar esta información.


Copyright 1994-2017 Schmitt Pediatric Guidelines LLC. All rights reserved.

Araña reclusa parda

Esta fotografía muestra una araña reclusa parda (Loxosceles reclusa).

  • Es una araña color pardo con patas largas (un ancho total de 1/2 pulgada).
  • Tiene un dibujo característico con forma de violín en el lomo.
Araña viuda negra

Esta es una fotografía de la araña viuda negra (Lactrodectus)

  • La viuda negra es brillante y negra, y tiene patas largas (un ancho total de 1 pulgada).
  • Puede tener una marca roja (o anaranjada) con forma de reloj de arena en su parte inferior. Sin embargo, este dibujo no está presente en todas las especies de Lactrodectus.